西游记 Xi you ji – La pérégrination vers l’ouest

Pour cette rentrée, je partage avec vous un de quatre livres extraordinaires en Chine : La pérégrination vers l’Ouest. Ce […]

潘玉良 Pan Yuliang

Yuling Pan, née le 14 juin 1895 ou le 25 mai 1899 à Yangzhou, province du Jiangsu ou dans la […]

算盘 suàn pán & 珠算 zhū suàn

算盘 suàn pán 珠算 zhū suàn  Le zhusuan chinois est une méthode traditionnelle ancienne et respectée de calcul mathématique au […]

青团 qīng tuán

Pendant la fête de Qing ming, début avril, les habitants de l’est de la Chine mangeaient Qing tuan. Mais aujourd’hui, […]

清明节 Qīng míng jié et 扫墓 Sǎo mù

清明节 Qīng míng jié – la fête de Qing ming 扫墓 Sǎo mù – l’entretien des tombes   Le nom […]

虎头鞋 hǔ tóu xié – Chaussure à tête de tigre

Lors de la naissance d’un nouveau-né en Chine, les adultes lui font porter des chaussures à tête de tigre. Ce […]

长城 cháng chéng – Grande Muraille

La Grande Muraille de Chine, classée au patrimoine de l’Unesco depuis 1987, elle fait partie des sept nouvelles merveilles du […]

桂花糕 guì huā gāo-le gâteau à l’osmanthus

Le gâteau à l’osmanthus a une histoire de plus de 300 ans, et est une pâtisserie traditionnelle chinoise à base […]

齐白石 QI Baishi (1864-1957)

Qi Baishi est un artiste de peinture chinois. Pablo Picasso a déclaré un jour qu’il n’osait pas aller en Chine, […]

枸杞 gǒu qǐ-goji

Depuis des millénaires, les baies de goji sont consommées en Asie et sont réputées pour leurs vertus médicinales. En Chine, […]